Auteur(s) : Huth, Angela (1938-...) (Auteur) ;Neuhoff, Anouk (1962-...) (Traducteur)
Titre(s) : La vie rêvée de Virginia Fly [Texte imprimé] : roman / Angela Huth ; traduit de l'anglais par Anouk Neuhoff.
Editeur(s) : Paris : Quai Voltaire, DL 2017 (53-Mayenne : Impr. Floch).
Collection(s) : (Quai Voltaire).
Résumé : Calme, intelligente et sage, Virginia Fly, institutrice, est toujours vierge à trente et un ans. Ce qui ne l'empêche pas de nourrir des pensées d'une intensité que sont loin d'imaginer ses parents, chez qui elle vit. Son prétendant Hans, un professeur plus âgé, et son correspondant américain, Charlie, sont eux aussi bien loin des fantasmes de Virginia. Quand Charlie lui annonce sa venue en Angleterre, elle n'ose espérer qu'il puisse réaliser ses rêves enflammés. Et pourtant son arrivée coïncide avec la diffusion à la télé d'un reportage sur Virginia, qui voit soudain s'offrir à elle une pléthore d'opportunités de perdre sa virginité. Mais est-il une seule d'entre elles - y compris Ulick Brand, ce délicieux inconnu - qui pourra combler ses attentes ? La Vie rêvée de Virginia Fly est finement observé, un roman captivant, à la fois tendre et d'un humour malicieux.
Notes : Traduit de l'anglais en français.
Lien(s) : Traduit de : Virginia Fly is drowning.