Auteur(s) : Barnett, Laura (Auteur) ;Roques, Stéphane (Traducteur)
Titre(s) : Quoi qu'il arrive [Texte imprimé] / Laura Barnett ; traduit de l'anglais par Stéphane Roques.
Editeur(s) : Paris : les Escales, DL 2016 (61-Lonrai : Normandie roto impr.).
Résumé : En 1958, Eva a dix-neuf ans, elle est étudiante à l'université de Cambridge et amoureuse de David, un acteur follement ambitieux. En chemin pour un cours, son vélo roule sur un clou. Un homme, Jim, assiste à la scène. Que va-t-il se passer? Ce moment sera déterminant pour leur avenir commun. Un point de départ, trois versions possibles de leur histoire: le roman suit les différents chemins que les vies de Jim et d'Eva pourraient prendre après cette première rencontre. Des vies faites de passion, de trahisons, d'ambition et sous-tendues par un lien si puissant qu'il se renforce au fil du temps. Car, quoi qu'il arrive, Eva et Jim vivront une magnifique histoire d'amour. Fine analyse de la complexité du sentiment amoureux, cette comédie romantique moderne et intelligente a été numéro un des ventes en Angleterre.
Lien(s) : Traduit de : The versions of us.