Auteur(s) : Fromm, Pete (1958-...) (Auteur) ;Bury, Laurent (1967-...) (Traducteur)
Titre(s) : Lucy in the sky [Texte imprimé] : roman / Pete Fromm ; traduit de l'américain par Laurent Bury.
Editeur(s) : Paris : Gallmeister, DL 2015 (53-Mayenne : Impr. Floch).
Collection(s) : (Nature writing, ISSN 1951-3976).
Résumé : Lucy Diamond, quatorze ans, file à toute allure vers l'âge adulte. Prise entre l'urgence de vivre et la crainte de devoir abandonner ses manières de garçon manqué, Lucy se cherche et joue avec l'amour. Elle découvre par la même occasion que le mariage de ses parents n'est pas aussi solide qu'enfant, elle l'a cru. Son père, bûcheron, est toujours absent. Sa mère, encore jeune, rêve d'une autre vie. Et Lucy entre eux semble soudain un ciment bien fragile. Armée d'une solide dose de culot, elle s'apprête à sortir pour toujours de l'enfance et à décider qui elle est. Quitte à remettre en question l'équilibre de sa vie et à en faire voir de toutes les couleurs à ceux qui l'aiment. Dans un Montana balayé par les vents, c'est la peur au ventre et la joie au coeur que Lucy, pleine de vie, se lance à corps perdu dans des aventures inoubliables.
Lien(s) : Traduit de : As cool as I am.