Auteur(s) : Sepúlveda, Luis (1949-2020) (Auteur) ;Jolivet, Joëlle (1965-...) (Illustrateur) ;Hausberg, Bertille (1941-...) (Traducteur)
Titre(s) : Histoire du chat et de la souris qui devinrent amis [Texte imprimé] / Luis Sepúlveda ; dessins de Joëlle Jolivet ; traduit de l'espagnol (Chili) par Bertille Hausberg.
Editeur(s) : Paris : Métailié, 2013 (85-Luçon : Impr. Pollina).
Collection(s) : (Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0291-0154 ; 2013).
Résumé : Luis Sepoelveda a toujours aimé vivre avec les chats, ici il écrit l?histoire du chat d?un de ses enfants qui en vieillissant a perdu la vue. Il en fait une fable sur l?amitié, sa force et son respect des différences en mettant en scène une hilarante souris mexicaine aux discours volubiles et intarissables sur la gourmandise. Chaque chapitre se termine sur une définition de ce que doivent être les rapports entre les amis. Un texte drôle et tendre pour apprendre à respecter et aider ceux qu?on considère comme des amis pour de vrai. Les illustrations noir et blanc pleines du talent de Joëlle Jolivet accompagnent le texte avec une vraie complicité. Dans la lignée de l?"Histoire d?une mouette et du chat qui lui apprit à voler"?.
Lien(s) : Traduit de : Historia de Mix, de Max, y de Mex.
Age : Enfant 6-8 ans ;