L' isba de la chèvre
Auteur(s) Giraud, Robert (1935-...) (Auteur) ;Mekhtiev, Igor (Illustrateur)
Titre(s) L' isba de la chèvre [Texte imprimé] : conte russe : bilingue français-russe / raconté et traduit par Robert Giraud ; illustrations, Igor Mekhtiev.
Editeur(s) Paris : Ed. l'Harmattan, [2009] (14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet).
Collection(s) (Collection Contes des 4 vents).
Résumé Une vieille très bavarde possédait pour tout bien une chèvre et ses quatre petits chevreaux. Pendant qu'elle bavardait des heures durant, la chèvre et ses petits restaient enfermés dans l'étable. Un après-midi, la chèvre en eut assez et quand la vieille vint enfin leur ouvrir, ils filèrent à toutes pattes et disparurent dans la forêt. Là, la chèvre demanda l'hospitalité au pommier sauvage qui lui répondit :... (Illustrations en couleur).
Notes 2009 d'après la déclaration de dépôt légal. - Latin Cyrillique. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Izbuska dlâ kozy. - Titre parallèle : Izbuska dlâ kozy.
Titre(s) L' isba de la chèvre [Texte imprimé] : conte russe : bilingue français-russe / raconté et traduit par Robert Giraud ; illustrations, Igor Mekhtiev.
Editeur(s) Paris : Ed. l'Harmattan, [2009] (14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet).
Collection(s) (Collection Contes des 4 vents).
Résumé Une vieille très bavarde possédait pour tout bien une chèvre et ses quatre petits chevreaux. Pendant qu'elle bavardait des heures durant, la chèvre et ses petits restaient enfermés dans l'étable. Un après-midi, la chèvre en eut assez et quand la vieille vint enfin leur ouvrir, ils filèrent à toutes pattes et disparurent dans la forêt. Là, la chèvre demanda l'hospitalité au pommier sauvage qui lui répondit :... (Illustrations en couleur).
Notes 2009 d'après la déclaration de dépôt légal. - Latin Cyrillique. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Izbuska dlâ kozy. - Titre parallèle : Izbuska dlâ kozy.
Exemplaires
| Titre | Demander | Réserver | Bibliothèque | Espace | Emplacement | Support | Cote | Utilisation | Situation | Date de retour | Consultation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L' isba de la chèvre |
|
Jacques-Mourichon | Jeunesse | Livre | C GIR RUS | Prêt normal | En rayon |
