Auteur(s) : Sontag, Susan (1933-2004) (Auteur) ;Durand, Guy (19..-... ; angliciste) (Traducteur) ;Durand, Gérard-Henri (1933-...) (Traducteur)
Titre(s) : Le bienfaiteur [Texte imprimé] / Susan Sontag ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Guy et Gérard Durand.
Editeur(s) : Paris : C. Bourgois, DL 2010 (61-Lonrai : Normandie roto impr.).
Collection(s) : (Oeuvres complètes / Susan Sontag ; 4) (Titres ; titre 103).
Résumé : Sous la forme des mémoires d'un Candide des temps modernes nommé Hippolyte, Le Bienfaiteur nous entraîne dans une sorte de grand voyage psychique, au cours duquel il devient impossible de distinguer ce qui relève de la vie rêvée du narrateur, puissamment imaginative, de ce qui concerne ses surprenantes péripéties dans le monde réel. Ce premier roman de Susan Sontag, paru aux Etats-Unis en 1963, propose un portrait fascinant, intelligent et acerbe d'un milieu bohème très en vogue en France à une certaine époque. Plus encore, Le Bienfaiteur traite comme nu autre d'idées, en particulier des idées religieuses : drôle, équilibriste, dérangeant et profond.
Lien(s) : Traduit de : The benefactor. - Série : Oeuvres complètes / Susan Sontag. Vol 4.