Auteur(s) : Hornby, Nick (1957-...) (Auteur) ;Barbaste, Christine (1963-...) (Traducteur)
Titre(s) : Juliet, naked [Texte imprimé] / Nick Hornby ; traduit de l'anglais par Christine Barbaste.
Editeur(s) : Paris : 10-18, impr. 2010 (18-Saint-Amand-Montrond : Impr. CPI Bussière).
Résumé : A Gooleness, petite station balnéaire surannée du nord de l'Angleterre, Annie, la quarantaine sonnante, se demande ce qu'elle a fait des quinze dernières années de sa vie... En couple avec Duncan, dont la passion obsessionnelle pour Tucker Crowe, un ex-chanteur des eighties, commence sérieusement à l'agacer, elle s'apprête à faire sa révolution. Un pèlerinage de trop sur les traces de l'idole et surtout la sortie inattendue d'un nouvel album, Juliet, Naked, mettent le feu aux poudres. Mais se réveiller en colère après quinze ans de somnambulisme n'est pas de tout repos ! Annie est loin de se douter que sa vie, plus que jamais, est liée à celle de Crowe qui, de sa retraite américaine, regarde sa vie partir à vau-l'eau... Reste plus qu'à gérer la crise avec humour et plus si affinités...
Lien(s) : Traduit de : Juliet, naked.