L'Imitation de Jesus-Christ. Traduction nouvelle, avec des réflexions, des pratiques, & des prieres à la fin de chaque chapitre : et une récapitulation ou analyse à la fin de chaque livre, pour...
Auteur(s) Thomas a Kempis (1380?-1471) (Auteur) ;Le Duc, Nicolas (16..-1744) (Traducteur) ;Humblot, Antoine (...-1758) (Illustrateur) ;Guélard, Jean-Baptiste (Graveur) ;Duflos, Claude (1665-1727) (Graveur) ;Nioul (Graveur) ;Framois, Marie-Louise (Propriétaire précédent)
Titre(s) L'Imitation de Jesus-Christ. Traduction nouvelle, avec des réflexions, des pratiques, & des prieres à la fin de chaque chapitre : et une récapitulation ou analyse à la fin de chaque livre, pour en rendre la lecture plus utile [document ancien].
Editeur(s) Paris : chez Etienne-François Savoye, 1743.
Notes Version de Nicolas Le Duc. - Nouvelle émission dÆune éd. impr. par Claude-François Simon, en 1738. - En tête : avertissement («Il se fait dans toutes les parties du monde...») ; ordinaire de la messe. En fin, table. - Approbation (Paris, 22 janvier 1737). Privilège du 17 avril 1737 octroyé à Etienne-François Savoye, pour 6 ans. - Les 5 pl. non signées, à lÆadresse de « Savoye, rue St. Jacques », sont des copies en réduction et en sens inverse de celles gr. pour l'éd. de Paris, Étienne-François Savoye, 1741 : dessinées par Antoine Humblot et gr. par Jean-Baptiste Guélard, pour le front. et la pl. du livre IV, et par Claude Duflos, pour les livres I, II, III. Front. « Les vrais disciples » (dim. 143x90mm ; lettre « : Quiconque entend ces paroles que je dis et les pratique, je le comparerai à un homme sage qui a bâti sa maison sur le roc. La pluie est tombée &c. Matth. VII. 24 et 25). Livre I :Le Repas chez Simon (dim. 143x80mm ; lettre : « Beaucoup de pechés lui sont remis parce quÆelle a beacoup aimé. Luc VII. 47) Au livre II : Jésus chez Marthe et Marie (ou le Repas chez Marthe) (dim. 143x90mm : « Une seule chose est necessaire : Marie a choisi la meilleure part, qui ne lui sera point ôtée. Luc. X. 42 »). Au livre III : les ouvriers de la onzième heure (dim. 142x85mm ; lettre : « Pourquoi vous tenez vous là tout le jour sans rien faire ? Allez-vous-en travailler à ma vigne et je vous donnerai ce qui sera juste. Matth. XX 6 et 7. »). Au livre IV : Élie réconforté par l'ange (dim. 143x85mm ; lettre : « S'étant levé il mangea et but, et étant fortifié par cette nourriture, il marcha jusquÆà la montagne de Dieu. 3 Rois. XIX. 8 »). Bandeaux gr. sur bois, dont ceux des livres II et III signés « N » (i.e. Nioul). - Provenance : ce livre appartient à Marie Louise Framois.
[Imitation de Jésus-Christ (français). 1743]
Titre(s) L'Imitation de Jesus-Christ. Traduction nouvelle, avec des réflexions, des pratiques, & des prieres à la fin de chaque chapitre : et une récapitulation ou analyse à la fin de chaque livre, pour en rendre la lecture plus utile [document ancien].
Editeur(s) Paris : chez Etienne-François Savoye, 1743.
Notes Version de Nicolas Le Duc. - Nouvelle émission dÆune éd. impr. par Claude-François Simon, en 1738. - En tête : avertissement («Il se fait dans toutes les parties du monde...») ; ordinaire de la messe. En fin, table. - Approbation (Paris, 22 janvier 1737). Privilège du 17 avril 1737 octroyé à Etienne-François Savoye, pour 6 ans. - Les 5 pl. non signées, à lÆadresse de « Savoye, rue St. Jacques », sont des copies en réduction et en sens inverse de celles gr. pour l'éd. de Paris, Étienne-François Savoye, 1741 : dessinées par Antoine Humblot et gr. par Jean-Baptiste Guélard, pour le front. et la pl. du livre IV, et par Claude Duflos, pour les livres I, II, III. Front. « Les vrais disciples » (dim. 143x90mm ; lettre « : Quiconque entend ces paroles que je dis et les pratique, je le comparerai à un homme sage qui a bâti sa maison sur le roc. La pluie est tombée &c. Matth. VII. 24 et 25). Livre I :Le Repas chez Simon (dim. 143x80mm ; lettre : « Beaucoup de pechés lui sont remis parce quÆelle a beacoup aimé. Luc VII. 47) Au livre II : Jésus chez Marthe et Marie (ou le Repas chez Marthe) (dim. 143x90mm : « Une seule chose est necessaire : Marie a choisi la meilleure part, qui ne lui sera point ôtée. Luc. X. 42 »). Au livre III : les ouvriers de la onzième heure (dim. 142x85mm ; lettre : « Pourquoi vous tenez vous là tout le jour sans rien faire ? Allez-vous-en travailler à ma vigne et je vous donnerai ce qui sera juste. Matth. XX 6 et 7. »). Au livre IV : Élie réconforté par l'ange (dim. 143x85mm ; lettre : « S'étant levé il mangea et but, et étant fortifié par cette nourriture, il marcha jusquÆà la montagne de Dieu. 3 Rois. XIX. 8 »). Bandeaux gr. sur bois, dont ceux des livres II et III signés « N » (i.e. Nioul). - Provenance : ce livre appartient à Marie Louise Framois.
[Imitation de Jésus-Christ (français). 1743]
Exemplaires
| Titre | Demander | Réserver | Bibliothèque | Espace | Emplacement | Support | Cote | Utilisation | Situation | Date de retour | Consultation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L'Imitation de Jesus-Christ. Traduction nouvelle, avec des réflexions, des pratiques, & des prieres à la fin de chaque chapitre : et une récapitulation ou analyse à la fin de chaque livre, pour... | Saint-Corneille | Le Cellier | Livre | ANC XVIII 8° 12 | A consulter sur place | En rayon |






