Théâtre complet
Auteur(s) Aristophane (0445?-0386? av. J.-C) (Auteur) ;Debidour, Victor-Henry (1911-1988) (Autres)
Titre(s) Théâtre complet [Texte imprimé] / Aristophane ; texte trad., présenté et annot. par Victor-Henry Debidour.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 1987.
Collection(s) (Collection Folio, ISSN 0768-0732 ; 1789-1790).
Contient 1. Les Acharniens. Les Cavaliers. Les Nuées. Les Guêpes. La Paix ; 2. Les Oiseaux. Lysistrata. Les Thesmophories. Les Grenouilles. L'Assemblée des femmes. Plutus.
Résumé Bon drille ! Hé, compagnon de la dive Bouteille, sacré paillard, chasseur de beaux garçons - quelle allégresse ! après cinq ans d'absence je te salue en rentrant au village ! Car j'ai signé ma trêve personnelle, j'ai liquidé les tracas, les batailles et tous les bataillards ! Vaut-il pas mieux, dis, bon drille, bon drille, mille fois mieux surprendre en sa maraude quelque tendron son fagot sur l'épaule à son retour de la garrigue - et puis la ceinturer, soulever, culbuter, hop ! et la dénoyauter ! Bois avec nous, bon drille, bon drille ! Le bouclier, on va le pendre au clou ! (Les Acharniens.).
Titre(s) Théâtre complet [Texte imprimé] / Aristophane ; texte trad., présenté et annot. par Victor-Henry Debidour.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 1987.
Collection(s) (Collection Folio, ISSN 0768-0732 ; 1789-1790).
Contient 1. Les Acharniens. Les Cavaliers. Les Nuées. Les Guêpes. La Paix ; 2. Les Oiseaux. Lysistrata. Les Thesmophories. Les Grenouilles. L'Assemblée des femmes. Plutus.
Résumé Bon drille ! Hé, compagnon de la dive Bouteille, sacré paillard, chasseur de beaux garçons - quelle allégresse ! après cinq ans d'absence je te salue en rentrant au village ! Car j'ai signé ma trêve personnelle, j'ai liquidé les tracas, les batailles et tous les bataillards ! Vaut-il pas mieux, dis, bon drille, bon drille, mille fois mieux surprendre en sa maraude quelque tendron son fagot sur l'épaule à son retour de la garrigue - et puis la ceinturer, soulever, culbuter, hop ! et la dénoyauter ! Bois avec nous, bon drille, bon drille ! Le bouclier, on va le pendre au clou ! (Les Acharniens.).
Exemplaires
| Titre | Demander | Réserver | Bibliothèque | Espace | Emplacement | Support | Cote | Utilisation | Situation | Date de retour | Consultation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Théâtre complet |
|
Saint-Corneille | Adulte | Livre | 808.82 ARI | Prêt normal | En rayon |
