Auteur(s) : Mishima, Yukio (1925-1970) (Auteur) ;Kenec'hdu, Tanguy (1914-1998) (Traducteur) ;Yourcenar, Marguerite (1903-1987) (Préfacier, postfacier...)
Titre(s) : La mer de la fertilité [Texte imprimé] / Yukio Mishima ; trad. de l'anglais par Tanguy Kenc'hdu ; préf. de Marguerite Yourcenar.
Editeur(s) : Paris : Gallimard, 2004 (45-Manchecourt : Impr. Maury-Eurolivres).
Collection(s) : (Quarto).
Contient : Neige de printemps. Chevaux échappés. Le temple de l'aube. l'ange en décomposition. - Neige de printemps. - Chevaux échappés. - Le temple de l'aube. - L'ange en décomposition.
Résumé : Ce roman emprunte aux contes japonais divers procédés : rêves, réincarnations, légendes mystiques, qui soutiennent le propos politique de l'auteur, obsédé par le culte du corps mâle, hanté par l'absence de réalité de la vie au profit de la mort et du suicide. Apologie du rien, du vide, du non-sens et de l'inexistence.
Notes : Réunit : "Neige de printemps" ; "Chevaux échappés" ; "Le temple de l'aube" ; "L'ange en décomposition".
Lien(s) : Traduit de : The sea of fertility.