La bonne chance
Auteur(s) Montero, Rosa (1951-...) (Auteur) ;Chirousse, Myriam (1973-...) (Traducteur)
Titre(s) La bonne chance [Texte imprimé] / Rosa Montero ; traduit de l'espagnol par Myriam Chirousse.
Editeur(s) Paris : Editions Métailié, DL 2021. ; 53-Mayenne : Impr. Floch.
Collection(s) (Bibliothèque hispanique, ISSN 1264-3238).
Résumé "La joie est une habitude". Qu'est-ce qui pousse un homme à descendre d'un train à l'improviste et à se cacher dans un village perdu ? Il veut recommencer sa vie ou en finir ? Il fuit quelqu'un, ou quelque chose, peut-être lui-même ? Le destin l'a conduit jusqu'à Pozonegro, un ancien centre minier désormais à l'agonie. Devant chez lui passent des trains qui peuvent être son salut ou sa perte, tandis que ceux qui le cherchent sont à l'affût. La chute semble se rapprocher... Mais dans ce lieu maudit cet homme fait, aussi, la connaissance de gens comme la lumineuse, généreuse Raluca, un peu cinglée peut-être, qui peint des chevaux et a un secret. Ici, tout le monde a un secret, certains plus obscurs et dangereux que d'autres, quelques-uns ridicules. Parce que la vie est aussi une comédie. Et certains font semblant d'être ce qu'ils ne sont pas, ou cachent leurs véritables intentions. C'est le grand jeu des mensonges.
Lien(s) Traduit de : La buena suerte.
Titre(s) La bonne chance [Texte imprimé] / Rosa Montero ; traduit de l'espagnol par Myriam Chirousse.
Editeur(s) Paris : Editions Métailié, DL 2021. ; 53-Mayenne : Impr. Floch.
Collection(s) (Bibliothèque hispanique, ISSN 1264-3238).
Résumé "La joie est une habitude". Qu'est-ce qui pousse un homme à descendre d'un train à l'improviste et à se cacher dans un village perdu ? Il veut recommencer sa vie ou en finir ? Il fuit quelqu'un, ou quelque chose, peut-être lui-même ? Le destin l'a conduit jusqu'à Pozonegro, un ancien centre minier désormais à l'agonie. Devant chez lui passent des trains qui peuvent être son salut ou sa perte, tandis que ceux qui le cherchent sont à l'affût. La chute semble se rapprocher... Mais dans ce lieu maudit cet homme fait, aussi, la connaissance de gens comme la lumineuse, généreuse Raluca, un peu cinglée peut-être, qui peint des chevaux et a un secret. Ici, tout le monde a un secret, certains plus obscurs et dangereux que d'autres, quelques-uns ridicules. Parce que la vie est aussi une comédie. Et certains font semblant d'être ce qu'ils ne sont pas, ou cachent leurs véritables intentions. C'est le grand jeu des mensonges.
Lien(s) Traduit de : La buena suerte.
Exemplaires
| Titre | Demander | Réserver | Bibliothèque | Espace | Emplacement | Support | Cote | Utilisation | Situation | Date de retour | Consultation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La bonne chance |
|
Jacques-Mourichon | Adulte | Livre | R MON B | Prêt normal | En rayon |
