Auteur(s) : Enquist, Anna (1945-...) (Auteur) ;Stabile, Nadine (Traducteur)
Titre(s) : Le chef-d'oeuvre [Texte imprimé] : roman / Anna Enquist ; trad. du néerlandais par Nadine Stabile.
Editeur(s) : Arles : Actes Sud ; [Montréal] : Leméac, 2001 (27-évreux : Impr. Hérissey). ; Arles : Actes Sud ; [Montréal] : Leméac, 2001. ; 27-évreux : Impr. Hérissey.
Collection(s) : (Babel ; 507).
Résumé : Le peintre Johan Steenkamer prépare une grande exposition qui devrait lui apporter la consécration. Pour fêter l'événement, sa mère se propose d'organiser à l'issue du vernissage un grand dîner familial. Au rythme d'un implacable crescendo dramatique, Anna Enquist va précipiter tous les membres de cette famille dans le gouffre abominable d'une catastrophe que chacun d'eux a laissé longuement mûrir-en lui et autour de lui. Construit comme un opéra en trois actes, Le Chef-d'œuvre explore avec une exceptionnelle autorité les arcanes de la jalousie, de la démission, de la manipulation ou de la trahison. Sur la névrose familiale dans tous ses états, Anna Enquist offre, avec ce superbe premier roman, une variation d'une profondeur bouleversante.
Lien(s) : Traduit de : Het meesterstuk.