Auteur(s) : Kundera, Milan (1929-...) (Auteur) ;Kérel, François (Traducteur) ;Pochoda, Elizabeth Turner (Préfacier, postfacier...)
Titre(s) : La Valse aux adieux [Texte imprimé] / Milan Kundera ; traduit du tchèque par François Kérel ; [préface d'élisabeth Pochoda].
Editeur(s) : [Paris] : Gallimard, 1978 (18-Saint-Amand : impr. Bussière). ; [Paris] : Gallimard, 1978. ; 18-Saint-Amand : impr. Bussière.
Collection(s) : (Folio ; 1043).
Résumé : Editions Folio. Couverture: Picasso Faunes.Traduit du tchèque par François Kérel. Nouvelle édition revue par l'auteur. Dans une ville d'eaux au charme suranné, huit personnages s'étreignent au gré d'une valse qui va s'accélérant : une jolie infirmière ; un gynécologue fantaisiste ; un richard américain (à la fois saint et don Juan) ; un trompettiste célèbre ; un ancien détenu, victime des purges et sur le point de quitter son pays... Un " songe d'une nuit d'été ". Un " Vaudeville noir ". Les questions les plus graves y sont posées avec une blasphématoire légèreté qui nous fait comprendre que le monde moderne nous a privés même du droit au tragique.
Lien(s) : Traduit de : ValIcik na rozlouIcenou.