A painful case
Auteur(s) Joyce, James (1882-1941) (Auteur) ;Aubert, Jacques (1932-...) (Traducteur)
Titre(s) A painful case [Texte imprimé] ; The dead / James Joyce ; traduit de l'anglais (Irlande), préfacé et annoté par Jacques Aubert.
Editeur(s) [Paris] : Gallimard, impr. 2013 (impr. en Espagne).
Collection(s) (Folio bilingue ; 181).
Résumé Il brûlait d'être seul avec elle. Lorsque les autres seraient partis, lorsque lui et elle seraient dans leur chambre d'hôtel, alors ils seraient seuls ensemble. Il l'appellerait doucement : - Gretta ! Peut-être n'entendrait-elle pas tout de suite : elle serait en train de se déshabiller. Puis, quelque chose dans sa voix la frapperait. Elle se tournerait et le regarderait. Deux des plus célèbres nouvelles du grand écrivain irlandais.
Notes Titre parallèle : Un cas douloureux ; Titre parallèle : Les morts.
Genre Livre en anglais
Titre(s) A painful case [Texte imprimé] ; The dead / James Joyce ; traduit de l'anglais (Irlande), préfacé et annoté par Jacques Aubert.
Editeur(s) [Paris] : Gallimard, impr. 2013 (impr. en Espagne).
Collection(s) (Folio bilingue ; 181).
Résumé Il brûlait d'être seul avec elle. Lorsque les autres seraient partis, lorsque lui et elle seraient dans leur chambre d'hôtel, alors ils seraient seuls ensemble. Il l'appellerait doucement : - Gretta ! Peut-être n'entendrait-elle pas tout de suite : elle serait en train de se déshabiller. Puis, quelque chose dans sa voix la frapperait. Elle se tournerait et le regarderait. Deux des plus célèbres nouvelles du grand écrivain irlandais.
Notes Titre parallèle : Un cas douloureux ; Titre parallèle : Les morts.
Genre Livre en anglais
Exemplaires
| Titre | Demander | Réserver | Bibliothèque | Espace | Emplacement | Support | Cote | Utilisation | Situation | Date de retour | Consultation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A painful case |
|
Jacques-Mourichon | Adulte | Livre | 823 JOY ANG | Prêt normal | En rayon |
